छिंदवाड़ा में दर्दनाक सड़क हादसा, डिवाइडर पर चढ़ी कार, 2 दोस्तों की मौत